Перевод: с греческого на все языки

ἄροτρον σκίμψατο καὶ βόας

1 σκίμπτω

σκίμπτω, = σκήπτω; ἄροτρον σκίμψατο καὶ βόας, Pind. P. 4, 224, einfügen, eindrücken. Nach Hesych. wie σκίπτω, = ὀκλάζω.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > σκίμπτω
2 σκίμπτομαι

σκίμπτομαι

1 set fast, place firmly
ἀλλ' ὅτ Αἰήτας ἀδαμάντινον ἐν μέσσοις ἄροτρον σκίμψατο καὶ βόας P. 4.224

Lexicon to Pindar > σκίμπτομαι
3 σκίμπτομαι

σκίμπτομαι,= σκήπτω,

A press forward, ἄροτρον σκίμψατο καὶ βόας Pi.P.4.224
; cf. ἀποσκίμπτω.

II [voice] Pass., ἢν [τὸ ῥῆγμα] ἐς τὴν φλέβα σκιμφθῇ fall upon it, Hp.Morb.1.20.

III metaph., ἄστυ Λινδόθεν ἀρχαίῃ σκιμπτόμενον γενεῇ boasting its ancient descent from Lindus, Call.Aet.Oxy.2080.49.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκίμπτομαι